Tuesday, 23 November 2010.
fick en flygbiljett till cuba idag. hej orkansäsong.
hon kallar mig skägget. och trots sitt djävulsröda hår räddar hon mig från helvetet.
translate: still (mostly) in hell.
idag: ny jacka, nya skor, ny plånbok, nytt aktiebolag, nyttig martim.
translation: the word “new” in swedish can be written in so many different ways.
idag har jag retuscherat 42 bilder. skickat 16 mail. jobbat 9,5 timmar. pratat 52 minuter i telefon.
så nu är jag värd en middag.
translation: i’ve been working today.
det regnade vattenfall utanför studions fönster idag.
translation: today it rained.